If you're interested in ancient mythologies and the like, then the Internet Sacred Text Archive is well worth checking out. It features an extensive collection of Celtic myths and tales translated into English, including the beautiful and popular story of the Children of Lir.